Como continuación o más bien perversión de los eternos fastos en celebración del No-Día de la Mujer Trabajadora, inauguro hoy una nueva sección dedicada a mujeres peculiares de ayer y de hoy que bien merecen su homenaje catódico y petardo en este, mi últimamente bastante errático blog. Bajo el título "Grandes Divas de Largas Uñas" rendiré pleitesía a mujeres sin duda trabajadoras, pero sobre todo monstruosas y divísimas: en definitiva, mujeres-godzilla que brillan por sus propios cortocircuitos en el universo de las artes escénicas.
¿Que qué son las "mujeres godzilla"? Pues elemental, queridos mentecátodos: como su propio nombre indica, son entes cromosómicamente femeninos que se asemejan, en su actitud, y hasta en su aspecto en ciertos días del mes, a grandiosas monstruas nacidas de algún fallido experimento nuclear en medio del Pacífico. O algo así.
La primera homenajeada, Yma Sumac, vino al mundo como (atención, plebeyos) Zoila Augusta Emperatriz Chávarri del Castillo en Ichocán, provincia de Cajamarca, Perú, un 10 de septiembre de 1922. Con ese nombre y habiendo nacido tan señalado día, ¿cómo no iba a triunfar? Su nombre artístico es trasliteración del quechua Ima Sumaq, que significa "la linda flor" (desafortunado epíteto, a mi parecer, para semejante cruce entre Lola Flores y Montserrat Caballé). La Sumac triunfó internacionalmente como soprano y se hizo famosa, sobre todo, por manejarse con soltura en un registro vocal de cinco octavas cuando lo normal eran dos y media (para que nos hagamos una idea, otra cantante de registro similarmente amplio, aunque sin la versatilidad y el dominio de la Sumac, es Marallah-come-babies-Carey). Lo que más me gusta a
mí del arte de Sumac es esa pasmosa facilidad para pasar de rugir como un volcán en erupción a gorjear cual pajarillo. Cualquier momento de su extensa discografía, que abusa de los folclores y ritmos panlatinos tan de moda en el jólibud de los 50, sirve para ponernos en un trance lisérgico digno de la escena más loca de los hermanos Cohen.
También, para qué lo voy a negar, tengo debilidad por las señoras octogenarias capaces de subirse a unas sandalias de plataforma con tacones de quince centímetros (momento 2:15 de la primera parte del documental de abajo, que no tiene desperdicio). Qué grande ella con su pamela y sus gafas de sol de interiores: "If they say I am a legend, maybe I am a legend".
Cuando a una la encumbran en la era dorada del star-system (no como lo de ahora, que es petardeo puro) gracias a una efectiva imagen comercial de "princesa inca" (con pedigrí corroborado por el gobierno peruano, tomayá), lo más normal es que te lo acabes creyendo y sufras ataques de divismo godzíllico como el que podemos disfrutar en el documental de aquí abajo (segunda parte, minuto 2:09). Hay que tener el ego muy bien puesto para avergonzar a la orquesta que te acompaña en medio de un concierto porque a ti se te ha ido la olla (la edad no perdona).
Esto es una diva, señores, y lo demás, aficionadas.
¿Que qué son las "mujeres godzilla"? Pues elemental, queridos mentecátodos: como su propio nombre indica, son entes cromosómicamente femeninos que se asemejan, en su actitud, y hasta en su aspecto en ciertos días del mes, a grandiosas monstruas nacidas de algún fallido experimento nuclear en medio del Pacífico. O algo así.
La primera homenajeada, Yma Sumac, vino al mundo como (atención, plebeyos) Zoila Augusta Emperatriz Chávarri del Castillo en Ichocán, provincia de Cajamarca, Perú, un 10 de septiembre de 1922. Con ese nombre y habiendo nacido tan señalado día, ¿cómo no iba a triunfar? Su nombre artístico es trasliteración del quechua Ima Sumaq, que significa "la linda flor" (desafortunado epíteto, a mi parecer, para semejante cruce entre Lola Flores y Montserrat Caballé). La Sumac triunfó internacionalmente como soprano y se hizo famosa, sobre todo, por manejarse con soltura en un registro vocal de cinco octavas cuando lo normal eran dos y media (para que nos hagamos una idea, otra cantante de registro similarmente amplio, aunque sin la versatilidad y el dominio de la Sumac, es Marallah-come-babies-Carey). Lo que más me gusta a
mí del arte de Sumac es esa pasmosa facilidad para pasar de rugir como un volcán en erupción a gorjear cual pajarillo. Cualquier momento de su extensa discografía, que abusa de los folclores y ritmos panlatinos tan de moda en el jólibud de los 50, sirve para ponernos en un trance lisérgico digno de la escena más loca de los hermanos Cohen.También, para qué lo voy a negar, tengo debilidad por las señoras octogenarias capaces de subirse a unas sandalias de plataforma con tacones de quince centímetros (momento 2:15 de la primera parte del documental de abajo, que no tiene desperdicio). Qué grande ella con su pamela y sus gafas de sol de interiores: "If they say I am a legend, maybe I am a legend".
Cuando a una la encumbran en la era dorada del star-system (no como lo de ahora, que es petardeo puro) gracias a una efectiva imagen comercial de "princesa inca" (con pedigrí corroborado por el gobierno peruano, tomayá), lo más normal es que te lo acabes creyendo y sufras ataques de divismo godzíllico como el que podemos disfrutar en el documental de aquí abajo (segunda parte, minuto 2:09). Hay que tener el ego muy bien puesto para avergonzar a la orquesta que te acompaña en medio de un concierto porque a ti se te ha ido la olla (la edad no perdona).
Esto es una diva, señores, y lo demás, aficionadas.
Segunda parte:
Actualización 17/12/ 07: sírvanse consultar, para más información sobre la diva de divas, esta completita entrada de Gwathadan.
11 que se desmelenan:
Mi santa madre se llama como Yma, osease Zoila y si fuese mujer me sentiria tan orgullos de este nombre como me siento de mi Isaias que va tras el jorge, que se puede decir de Yma que no hayas dicho ya, recuerdo que hace muchisimos años me gaste 100 pesetas en un rastro en un CD con el rostro de esta enigmatica mujer en la portada, y como se suele decir el resto es historia, tambien recuerdo una foto de ella en el libreto del "MONDO EXOTICA" de la VITTAL COMO EL AIRE, coleccion ULTRA LOUNGE ese rostro me llego a obsesionar tanto como el de la terrorifica mujer de la portada del primer disco de black sabbath a millones de niños asustadizos que hurgaban en los vinilos de sus padres, que gran mujer zoila, todavia nadie a conseguido encuadrarla dentro de ninguna tendencia, ella en es una tendencia en si misma¡¡¡
yo que quiere que le diga Sra. no sé si es usté una mujé godzilla o no..en todo caso me alegra que vuelva por aquí que casi se la empezaba a echar de menos.
¡Magnífico! Soy un adorador de Yma Sumac desde hace años, y hasta le dediqué un
post hace un tiempo. Gloriosa, y delicioso que hayas encontrado una foto reciente para poner :-)
Me encanta el término mujer godzilla. Desde ya, queda adoptado en mi vocabulario.
La Sumac es divina, divíiiina.
la hacía muerta, divina ima.
vengo siguiendo su rastro desde buenos aires, hace millones de años.
cargante y maravillosa al mismo tiempo.
los de virgo tienen mucho aguante. convivo con uno.
En ocasiones deberían censurarte los post. No hay derecho a ver esas imágenes ¿Es que nadie va a pensar en los niñooooooooooooos?
Confienso arrepentida que soy fane de Yma.
Quiero pensar que todas estas hordas de fans de Yma Sumac que de repente parecen haber salido de debajo de las piedras no tiene nada que ver con el último disco de La Casa Azul. O sea, es que me niego a pensarlo y aceptarlo y quedarme tan ancho!!!! Quiero pensar asimismo que sois fans desde hace tiempo, por favor, quiero pensarlo o sufriré un colapso!!! xD (qué grande es Yma, sí señor)
Marsónico, no conosco el disco en cuestión, así que no sé la relación. Tenía esta entrada "en la nevera" desde hace casi un año, imagínate.
Yma se merece todos los fanes que le puedan salir, por la razón que sea.
Desde hoy me convierto en fiel seguidor de esta sección.
A pesar de la cutrez del YouTube y su pésima calidad te agradezco mucho que nos presentes a esta extraordinaria trabajadora y gran diva de la canción.
GRACIAS POR EL REGALO
Y excelente idea la de inaugurar este apartado de mujeres 10.
Que tengas un maravilloso año nuevo
Caye, que venía a desearte un buen 2008, y a mandarte un beso, ele.
Publicar un comentario en la entrada